OCR haute précision
Détectez et extrayez automatiquement le texte de n'importe quelle image : étiquettes, superpositions, légendes et toutes les régions de texte intégré.
Modifiez, traduisez et traitez les couches de texte dans les images dans un espace de travail assisté par l’IA
Yomi utilise un OCR haute précision pour extraire le texte, l’inpainting IA pour supprimer proprement le texte original, et des couches de traduction multilingue pour superposer le résultat — le tout dans un espace de travail basé sur navigateur.
Un espace de travail : de l'image brute au résultat traité
Inpainting IA et suppression de texte
Supprimez proprement les couches de texte d'origine grâce à l'inpainting IA qui restaure l'arrière-plan derrière chaque caractère.
Flux de travail non destructif.
Flux de travail non destructif.
Superposition de traduction multilingue
Superposez du texte traduit dans plus de 50 langues directement sur l'image traitée avec correspondance automatique de police et de style.
Conçu pour les flux de travail de traitement de texte dans les images
De l’image brute au résultat traité
Yomi s’adapte à votre langue et mise en page
Extraction OCR haute précision
Traduction et inpainting assistés par IA
Export simple en plusieurs formats
Placement précis des couches de texte
Placez le texte traduit exactement où il doit être. Contrôles flexibles pour les polices, la taille et le positionnement — le texte s’adapte naturellement à n’importe quel conteneur.
Arrière-plan restauré !Inpainting IA. Arrière-plan restauré instantanément.
Supprimez le texte original et restaurez l’arrière-plan directement dans le navigateur — sans Photoshop.
OCR haute précision
Détectez et extrayez automatiquement le texte de n'importe quelle image : étiquettes, superpositions, légendes et toutes les régions de texte intégré.
Inpainting IA et suppression de texte
Supprimez proprement les couches de texte d'origine grâce à l'inpainting IA qui restaure l'arrière-plan derrière chaque caractère.
Flux de travail non destructif.
Superposition de traduction multilingue
Superposez du texte traduit dans plus de 50 langues directement sur l'image traitée avec correspondance automatique de police et de style.
Édition par couches
Toutes les modifications sont stockées dans des couches distinctes. Les fichiers image originaux ne sont jamais écrasés.
Traitement par lots et exportation
Traitez des ensembles d'images entiers et exportez en archives ZIP. Polices, sauts de ligne et alignement s'adaptent automatiquement.
Espace de travail collaboratif
Partagez des projets entre traducteurs, rédacteurs et réviseurs. Maintenez un glossaire terminologique partagé pour des résultats cohérents.
Tarifs
Des offres simples et adaptées
Pour
Créateurs d'art indépendants
Vous dessinez vos propres histoires — nous gérons la partie technique. Un OCR, une suppression de texte et des outils de lettrage qui s'adaptent à votre art sans jamais le contraindre.
Pour
Équipes contenu et marketing
Vous localisez des visuels pour des campagnes mondiales ? Traduisez images produit, infographies, posts et supports marketing sans perdre la mise en page ni utiliser des outils externes.
Pour
Localisateurs indépendants
Extraction, traduction, nettoyage, composition… seul. On sait comment ça se passe. Yomi vous donne la structure et la vitesse d’une équipe complète, sans en avoir besoin.
Pour
Apprenants en langues
Vous souhaitez vous immerger dans du contenu en langue originale tout en apprenant ? Yomi traduit le texte directement sur les images pour vous permettre de lire le contenu visuel tel qu’il a été créé — à votre rythme, dans votre langue cible.
Collaboration transparente
Téléchargez vos pages, invitez votre équipe et travaillez en parallèle — sans changer d'outil, sans casser le flux, sans étapes inutiles.
Téléchargez et organisez toutes vos pages
Des pages brutes au chapitre fini
Étape 2 : Adapter le ton et le style
Nettoyage et restauration d'arrière-plan
L’outil IA ultime pour le lettrage de comics et manga
Des questions ?
Obtenez des réponses claires Fonctions principales
Yomi est un outil IA de traitement de texte dans les images. Il extrait le texte par OCR, supprime l’original avec l’inpainting IA et superpose le texte traduit dans votre langue cible — le tout dans un espace de travail basé sur navigateur.
Yomi fonctionne avec tout fichier graphique matriciel (PNG, JPG, WebP). Téléchargez vos images et Yomi détectera automatiquement les zones de texte, en extraira le contenu et les préparera pour la traduction et la superposition.
Les fonctionnalités principales incluent l'OCR haute précision, l'inpainting IA pour la suppression propre du texte, la superposition de couches de traduction dans 50+ langues, l'édition de couches non destructive, l'export par lots, la collaboration en équipe et un glossaire terminologique partagé.
Les abonnements commencent à partir de 6 $/mois. Chaque abonnement inclut l'ensemble des outils et un pack mensuel de tokens IA pour le traitement.
Créez un compte, téléchargez votre première image et Yomi vous guidera à travers le flux de travail OCR, inpainting IA, traduction et exportation en quelques clics.
